الألمانية اسم B1 الترتيب 7593

der Staatsbürger

مواطن

der Staatsbürger, die Staatsbürger

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Staatsbürger، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Staatsbürger vs Bürger

مواطن

في سياق الانتماء إلى دولة، يمكن أن تشير «⁨Bürger⁩» (مواطن) إلى مجموعة الأشخاص نفسها التي تشير إليها «⁨Staatsbürger⁩» (مواطن). وتوضح «⁨Staatsbürger⁩» هذا الانتماء السياسي إلى الدولة صراحة، بينما يمكن أن تشير «⁨Bürger⁩» أيضًا إلى الانتماء إلى مدينة أو بلدية. استخدم «⁨Staatsbürger⁩» عندما تكون الدولة هي محور الحديث بوضوح.

مثال مرئي على Bürger
Staatsbürger

Die Staatsbürgerrechte dieses Landes gelten für alle Staatsbürger gleichermaßen.

تنطبق حقوق مواطني هذا البلد على جميع المواطنين بالتساوي.

Bürger

Jeder Bürger sollte seine Rechte und Pflichten im Staat kennen.

ينبغي لكل مواطن أن يعرف حقوقه وواجباته في الدولة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bürger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...