Alemán PREPOSICIÓN B1 Posición 765

statt

en vez de

statt + Genitiv

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

statt vs für

para

«Für» (en nombre de) puede significar que alguien representa a otra persona y actúa en su nombre. «Statt» (en vez de), en cambio, destaca que alguien ocupa el lugar de esa persona o la sustituye. Cuando alguien sustituye a otra persona, las dos palabras pueden ser adecuadas, pero solo «für» puede poner el énfasis en actuar en nombre de esa persona.

Ejemplo visual de für
statt

Wegen ihrer Erkrankung unterschreibt Jana statt ihrer Kollegin.

Debido a la enfermedad de su colega, Jana firma en vez de ella.

für

Auf ihren Wunsch unterschreibt Jana für ihre erkrankte Kollegin.

A petición de su colega enferma, Jana firma en su nombre.

Abrir la página completa de la palabra: für

En la vida real

Cargando ejemplos en video...