tedesco PREPOSIZIONE B1 Posizione 765

statt

invece di

statt + Genitiv

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

statt vs für

per

«Für» (al posto di) può significare che qualcuno rappresenta un'altra persona e agisce a suo nome. «Statt» (invece di), invece, sottolinea che qualcuno prende il posto di quella persona o la sostituisce. Quando si sostituisce qualcuno, entrambe le parole possono essere adatte, ma solo «für» (al posto di) può mettere in risalto l'azione compiuta a nome della persona.

Esempio visivo per für
statt

Wegen ihrer Erkrankung unterschreibt Jana statt ihrer Kollegin.

A causa della sua malattia, Jana firma invece della collega.

für

Auf ihren Wunsch unterschreibt Jana für ihre erkrankte Kollegin.

Su sua richiesta, Jana firma al posto della collega malata.

Apri la scheda completa: für

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...