Alemán ADJETIVO B1 Posición 1266

technisch

técnico

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán technisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

technisch vs fachlich

técnico / profesional

Las dos palabras pueden describir una competencia profesional. «Technisch» (técnico) pone más énfasis en la ejecución práctica y en el manejo seguro de métodos o procedimientos, mientras que «fachlich» (técnico o profesional) destaca los conocimientos y la competencia dentro de un campo específico. Elige «technisch» para referirte al cómo y «fachlich» para referirte a los conocimientos especializados.

Ejemplo visual de fachlich
technisch

Für die Reparatur muss er technisch geschickt mit den Werkzeugen umgehen können.

Para la reparación, él tiene que saber manejar las herramientas con habilidad técnica.

fachlich

Für die Reparatur braucht sie fachlich gute Kenntnisse über die Maschine.

Para la reparación, ella necesita buenos conocimientos técnicos sobre la máquina.

Abrir la página completa de la palabra: fachlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...