Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 1266

technisch

techniczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: technisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

technisch vs fachlich

fachowy

Oba słowa mogą opisywać kompetencje zawodowe. „Technisch” (techniczny) podkreśla raczej praktyczne wykonanie oraz sprawne posługiwanie się metodami lub procedurami, podczas gdy „fachlich” (fachowy) akcentuje wiedzę i kompetencje w obrębie określonej dziedziny. Wybierz „technisch” (techniczny), gdy chodzi o sposób wykonania, a „fachlich” (fachowy), gdy chodzi o wiedzę fachową.

Przykład wizualny: fachlich
technisch

Für die Reparatur muss er technisch geschickt mit den Werkzeugen umgehen können.

Aby dokonać naprawy, musi umieć sprawnie posługiwać się narzędziami.

fachlich

Für die Reparatur braucht sie fachlich gute Kenntnisse über die Maschine.

Aby dokonać naprawy, potrzebuje dobrej wiedzy fachowej na temat maszyny.

Otwórz pełną stronę słowa: fachlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...