Alemán ADJETIVO B2 Posición 10780

teuflisch

diabólico

teuflisch – teuflischer – am teuflischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán teuflisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

teuflisch vs höllisch

extremo / infernal

Para una tarea muy difícil, «höllisch» (infernal) y «teuflisch» (diabólico) pueden usarse como intensificadores coloquiales. «Höllisch» tiende a destacar lo desagradable que resulta la dificultad. «Teuflisch» también puede sugerir que la tarea es especialmente ingeniosa, incluso con cierta admiración. La diferencia es un matiz, no una distinción fija.

Ejemplo visual de höllisch
teuflisch

Dieses Rätsel ist teuflisch schwer, aber ich bewundere die kluge Idee dahinter.

Este acertijo es tremendamente difícil, pero admiro la idea tan ingeniosa que hay detrás.

höllisch

Dieses Rätsel ist höllisch schwer, und ich bin schon völlig genervt.

Este acertijo es extremadamente difícil y ya estoy completamente harto.

Abrir la página completa de la palabra: höllisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...