Alemán ADJETIVO B2 Posición 21266

todmüde

agotado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán todmüde, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

todmüde vs erschöpft

agotado

Ambas palabras describen un cansancio extremo después de un esfuerzo. «Todmüde» (agotado) destaca especialmente las ganas de dormir, mientras que «erschöpft» (exhausto) se refiere de manera más general a tener las fuerzas agotadas y también encaja cuando no tienes sueño. Elige «todmüde» cuando la necesidad de dormir sea lo principal; en los demás casos, a menudo encaja «erschöpft».

Ejemplo visual de erschöpft
todmüde

Nach dem Umzug war ich todmüde und schlief sofort auf dem Sofa ein.

Después de la mudanza estaba agotado y me quedé dormido inmediatamente en el sofá.

erschöpft

Nach dem Umzug war ich erschöpft, musste aber noch die letzten Kartons auspacken.

Después de la mudanza estaba exhausto, pero todavía tenía que desembalar las últimas cajas.

Abrir la página completa de la palabra: erschöpft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...