alemão ADJETIVO B2 Posição 21266

todmüde

morto de cansaço

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão todmüde, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

todmüde vs erschöpft

exausto / esgotado

“Todmüde” (morto de cansaço) e “erschöpft” (exausto) designam um cansaço muito intenso depois de um esforço. “Todmüde” enfatiza especialmente que a pessoa quer dormir, enquanto “erschöpft” se refere de modo mais geral às forças esgotadas e também pode ser usado quando não há sonolência. Escolha “todmüde” quando a necessidade de dormir estiver em primeiro plano; caso contrário, “erschöpft” costuma ser adequado.

Exemplo visual de erschöpft
todmüde

Nach dem Umzug war ich todmüde und schlief sofort auf dem Sofa ein.

Depois da mudança, eu estava morto de cansaço e dormi imediatamente no sofá.

erschöpft

Nach dem Umzug war ich erschöpft, musste aber noch die letzten Kartons auspacken.

Depois da mudança, eu estava exausto, mas ainda precisava desembalar as últimas caixas.

Abrir a página completa da palavra: erschöpft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...