Alemán VERBO B2 Posición 14096

konvertieren

convertir

konvertieren – konvertierte – hat konvertiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán konvertieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

konvertieren vs umwandeln

transformar / convertir

«umwandeln» (transformar) es el término más general para dar a algo otra forma u otro formato. «konvertieren» (convertir) se utiliza sobre todo con datos y archivos, y en ese contexto es el término técnico habitual para cambiar de formato. En el lenguaje cotidiano es posible usar «umwandeln», pero con archivos «konvertieren» suena más preciso.

Ejemplo visual de umwandeln
konvertieren

Für den Versand konvertiere ich die Datei in das PDF-Format.

Para enviarlo, convierto el archivo al formato PDF.

umwandeln

Für den Versand wandle ich die Datei in das PDF-Format um.

Para enviarlo, transformo el archivo al formato PDF.

Abrir la página completa de la palabra: umwandeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...