tedesco VERBO B1 Posizione 15147

umrechnen

convertire

umrechnen – rechnete um – hat umgerechnet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco umrechnen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

umrechnen vs umwandeln

convertire / trasformare

«Umwandeln» (convertire) indica in generale che qualcosa assume un’altra forma o un altro stato. «Umrechnen» (convertire) è più specifico: consiste nel determinare il valore corrispondente in un’altra unità, valuta o sistema. Per i valori numerici, quindi, di solito è adatto «umrechnen»; per un cambiamento generico si usa «umwandeln».

Esempio visivo per umwandeln
umrechnen

Das Programm rechnet die Temperatur von Celsius in Fahrenheit um.

Il programma converte la temperatura da Celsius a Fahrenheit.

umwandeln

Das Programm wandelt die Temperaturanzeige in eine andere Darstellung um.

Il programma converte la visualizzazione della temperatura in un altro formato.

Apri la scheda completa: umwandeln

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...