Alemán ADJETIVO B2 Posición 17112

unehrenhaft

deshonroso

unehrenhaft – unehrenhafter – am unehrenhaftesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unehrenhaft vs schändlich

vergonzoso

Ambas palabras pueden utilizarse para condenar moralmente una conducta grave. «Unehrenhaft» (deshonroso) también se refiere a una pérdida concreta del honor, especialmente como situación resultante de una baja deshonrosa del servicio militar, mientras que «schändlich» (vergonzoso) juzga principalmente la conducta como algo profundamente vergonzoso. Elige «Unehrenhaft» para la situación de la baja y «schändlich» para la valoración moral.

Ejemplo visual de schändlich
unehrenhaft

Der Soldat wurde wegen seines schweren Fehlverhaltens unehrenhaft aus dem Militärdienst entlassen.

El soldado fue dado de baja deshonrosamente del servicio militar por su grave conducta indebida.

schändlich

Sein schändliches Verhalten gegenüber den anderen Soldaten wurde von allen scharf verurteilt.

Todos condenaron duramente su vergonzoso comportamiento con los demás soldados.

Abrir la página completa de la palabra: schändlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...