Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17112

unehrenhaft

бесчестный

unehrenhaft – unehrenhafter – am unehrenhaftesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unehrenhaft vs schändlich

позорный

Оба слова могут использоваться для морального осуждения серьёзного проступка. «Unehrenhaft» (бесчестный) дополнительно обозначает конкретное лишение чести, особенно статус, возникающий при увольнении с военной службы за недостойное поведение, тогда как «schändlich» (позорный) прежде всего оценивает поведение как вызывающее глубокий позор. Выбирай «unehrenhaft» для обозначения статуса после увольнения, а «schändlich» — для моральной оценки.

Визуальный пример: schändlich
unehrenhaft

Der Soldat wurde wegen seines schweren Fehlverhaltens unehrenhaft aus dem Militärdienst entlassen.

Солдата с позором уволили с военной службы из-за его серьёзного проступка.

schändlich

Sein schändliches Verhalten gegenüber den anderen Soldaten wurde von allen scharf verurteilt.

Все резко осудили его позорное поведение по отношению к другим солдатам.

Открыть полную страницу слова: schändlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...