Almanca SIFAT B2 Sıra 17112

unehrenhaft

onursuz

unehrenhaft – unehrenhafter – am unehrenhaftesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unehrenhaft vs schändlich

utanç verici

Her iki kelime de ağır bir yanlış davranışı ahlaken kınayabilir. “Unehrenhaft” (onurunu kaybetmiş), özellikle askerlikten çıkarılma sonucunda onurun kaybedilmesi gibi belirli bir durumu da anlatır. “Schändlich” (utanç verici) ise öncelikle davranışı büyük bir utanç olarak değerlendirir. Askerlikten çıkarılma durumunu anlatırken “unehrenhaft”, ahlaki değerlendirme yaparken “schändlich” kullan.

schändlich için görsel örnek
unehrenhaft

Der Soldat wurde wegen seines schweren Fehlverhaltens unehrenhaft aus dem Militärdienst entlassen.

Asker, ağır bir yanlış davranışı nedeniyle askerlikten onurunu kaybetmiş olarak çıkarıldı.

schändlich

Sein schändliches Verhalten gegenüber den anderen Soldaten wurde von allen scharf verurteilt.

Diğer askerlere karşı utanç verici davranışı herkes tarafından sert bir şekilde kınandı.

Kelime sayfasını aç: schändlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...