Alemán ADJETIVO B2 Posición 15597

unentschlossen

indeciso

unentschlossen – unentschlossener – am unentschlossensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unentschlossen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unentschlossen vs unsicher

inseguro

Las dos palabras pueden usarse cuando alguien no actúa con seguridad debido a sus dudas. «Unentschlossen» (indeciso) presupone, sin embargo, una decisión concreta entre varias posibilidades, mientras que «unsicher» (inseguro) también puede usarse sin que exista tal elección. Elige «unentschlossen» cuando haya una elección abierta y «unsicher» cuando se trate de una incertidumbre general.

Ejemplo visual de unsicher
unentschlossen

Weil er zwischen zwei Angeboten wählen musste, blieb er unentschlossen.

Como tenía que elegir entre dos ofertas, siguió indeciso.

unsicher

Weil er die Antwort nicht kannte, war er unsicher und bat um mehr Zeit.

Como no conocía la respuesta, estaba inseguro y pidió más tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: unsicher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...