Allemand ADJECTIF B2 Rang 15597

unentschlossen

indécis

unentschlossen – unentschlossener – am unentschlossensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unentschlossen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unentschlossen vs unsicher

incertain / peu sûr de soi

Les deux mots peuvent s’employer lorsqu’une personne, en proie au doute, n’agit pas avec assurance. « Unentschlossen » (indécis) suppose toutefois une décision précise entre plusieurs possibilités, tandis que « unsicher » peut aussi s’employer sans qu’il y ait un tel choix. Choisis « unentschlossen » lorsqu’il s’agit d’un choix à faire et « unsicher » en cas d’incertitude générale.

Exemple visuel pour unsicher
unentschlossen

Weil er zwischen zwei Angeboten wählen musste, blieb er unentschlossen.

Comme il devait choisir entre deux offres, il est resté indécis.

unsicher

Weil er die Antwort nicht kannte, war er unsicher und bat um mehr Zeit.

Comme il ne connaissait pas la réponse, il était incertain et a demandé plus de temps.

Ouvrir la page complète du mot: unsicher

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…