Alemán ADJETIVO B2 Posición 20578

zögernd

vacilante

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zögernd, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zögernd vs zögerlich

vacilante

«Zögerlich» (vacilante) y «zögernd» (vacilante) describen ambos una forma de actuar insegura y poco decidida, y a menudo se pueden intercambiar. «Zögerlich» destaca más bien la impresión de indecisión, mientras que «zögernd» se centra más en la vacilación durante la acción concreta. Ninguna de las dos palabras significa necesariamente que alguien espere mucho tiempo o que espere sin necesidad.

Ejemplo visual de zögerlich
zögernd

Weil sie noch Bedenken hat, antwortet sie zögernd.

Como todavía tiene dudas, responde con vacilación.

zögerlich

Weil sie noch Bedenken hat, gibt sie eine zögerliche Antwort.

Como todavía tiene dudas, da una respuesta vacilante.

Abrir la página completa de la palabra: zögerlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...