alemão ADJETIVO B2 Posição 15597

unentschlossen

indeciso

unentschlossen – unentschlossener – am unentschlossensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unentschlossen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unentschlossen vs unsicher

inseguro

As duas palavras podem ser usadas quando alguém, por causa de dúvidas, não age com segurança. “Unentschlossen” (indeciso), porém, pressupõe uma decisão concreta entre várias possibilidades, enquanto “unsicher” (inseguro) também pode ser usado sem que exista uma escolha desse tipo. Escolha “unentschlossen” quando houver uma escolha em aberto e “unsicher” quando houver uma incerteza geral.

Exemplo visual de unsicher
unentschlossen

Weil er zwischen zwei Angeboten wählen musste, blieb er unentschlossen.

Como precisava escolher entre duas ofertas, ele continuou indeciso.

unsicher

Weil er die Antwort nicht kannte, war er unsicher und bat um mehr Zeit.

Como não conhecia a resposta, ele ficou inseguro e pediu mais tempo.

Abrir a página completa da palavra: unsicher

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...