Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 13491

der Verdienst

ingresos / mérito

der Verdienst, die Verdienste

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verdienst, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verdienst vs Leistung

rendimiento

«Leistung» (rendimiento) designa lo que una persona ha conseguido o lo bien que ha trabajado. «Verdienst» (mérito), en cambio, destaca que esa persona merece reconocimiento por ello. Cuando se evalúa el resultado, se habla de un rendimiento; cuando se reconoce la aportación personal, de un mérito.

Ejemplo visual de Leistung
Verdienst

Dass das Projekt rechtzeitig fertig wurde, war vor allem Miras Verdienst.

Que el proyecto terminara a tiempo se debió sobre todo al mérito de Mira.

Leistung

Der erfolgreiche Abschluss des Projekts war eine starke Leistung von Mira.

Terminar el proyecto con éxito fue un gran logro de Mira.

Abrir la página completa de la palabra: Leistung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...