Alemán VERBO B2 Posición 5296

verhelfen

ayudar a conseguir

verhelfen – verhalf – hat verholfen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verhelfen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verhelfen vs helfen

ayudar / hacer efecto / servirse

«Helfen» (ayudar) se refiere en general a apoyar a alguien en una actividad o ante un problema. «Verhelfen» (ayudar a conseguir algo), en cambio, destaca el resultado positivo y se usa en la expresión «jemandem zu etwas verhelfen» (ayudar a alguien a conseguir algo). Usa «verhelfen» cuando la ayuda conduce a alcanzar o conseguir un objetivo concreto.

Ejemplo visual de helfen
verhelfen

Der Trainer verhilft Mara mit gezieltem Training zum Sieg.

El entrenador ayuda a Mara a conseguir la victoria mediante un entrenamiento específico.

helfen

Der Trainer hilft Mara bei der Vorbereitung auf den Wettkampf.

El entrenador ayuda a Mara a prepararse para la competencia.

Abrir la página completa de la palabra: helfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...