alemão VERBO B2 Posição 5296

verhelfen

ajudar a obter

verhelfen – verhalf – hat verholfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verhelfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verhelfen vs helfen

ajudar

“helfen” (ajudar) se refere, de modo geral, a dar apoio em uma atividade ou problema. Já “verhelfen” (ajudar a obter) destaca o resultado positivo e aparece na expressão “jemandem zu etwas verhelfen” (ajudar alguém a conseguir alguma coisa). Use “verhelfen” quando a ajuda leva à conquista ou à obtenção de um objetivo específico.

Exemplo visual de helfen
verhelfen

Der Trainer verhilft Mara mit gezieltem Training zum Sieg.

Com um treinamento direcionado, o treinador ajuda Mara a conquistar a vitória.

helfen

Der Trainer hilft Mara bei der Vorbereitung auf den Wettkampf.

O treinador ajuda Mara a se preparar para a competição.

Abrir a página completa da palavra: helfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...