Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 4566

der Verletzte

persona herida / parte perjudicada

die Verletzte, die Verletzten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verletzte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verletzte vs Schwerverletzte

herido grave

«Verletzter» (persona herida) se refiere a una persona con lesiones físicas, sin indicar su gravedad. «Schwerverletzter» (herido grave) destaca expresamente que las lesiones son graves. Por tanto, a una persona herida grave también se la puede llamar «Verletzter»; elige «Schwerverletzter» si la gravedad es importante para lo que quieres decir.

Ejemplo visual de Schwerverletzte
Verletzte

Nach dem Unfall wurde der Verletzte ins Krankenhaus gebracht.

Tras el accidente, llevaron a la persona herida al hospital.

Schwerverletzte

Nach dem Unfall wurde der Schwerverletzte ins Krankenhaus gebracht.

Tras el accidente, llevaron al herido grave al hospital.

Abrir la página completa de la palabra: Schwerverletzte

En la vida real

Cargando ejemplos en video...