alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4566

der Verletzte

ferido / parte lesada

die Verletzte, die Verletzten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verletzte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verletzte vs Schwerverletzte

homem gravemente ferido

“Verletzter” (ferido) designa uma pessoa com ferimentos físicos, sem especificar a gravidade. “Schwerverletzter” (homem gravemente ferido) destaca expressamente que os ferimentos são graves. Portanto, uma pessoa gravemente ferida também pode ser chamada de “Verletzter”; escolha “Schwerverletzter” quando a gravidade for importante para o que você quer dizer.

Exemplo visual de Schwerverletzte
Verletzte

Nach dem Unfall wurde der Verletzte ins Krankenhaus gebracht.

Depois do acidente, o ferido foi levado ao hospital.

Schwerverletzte

Nach dem Unfall wurde der Schwerverletzte ins Krankenhaus gebracht.

Depois do acidente, o homem gravemente ferido foi levado ao hospital.

Abrir a página completa da palavra: Schwerverletzte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...