Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4566

der Verletzte

persoană rănită / parte vătămată

die Verletzte, die Verletzten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Verletzte, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verletzte vs Schwerverletzte

rănit grav

„Verletzter” (persoană rănită) se referă la o persoană rănită fizic, fără să precizeze cât de grave sunt rănile. „Schwerverletzter” (persoană rănită grav) subliniază în mod explicit că rănile sunt grave. Așadar, o persoană rănită grav poate fi numită și „Verletzter”; alege „Schwerverletzter” când gravitatea este importantă pentru ceea ce spui.

Exemplu vizual pentru Schwerverletzte
Verletzte

Nach dem Unfall wurde der Verletzte ins Krankenhaus gebracht.

După accident, bărbatul rănit a fost dus la spital.

Schwerverletzte

Nach dem Unfall wurde der Schwerverletzte ins Krankenhaus gebracht.

După accident, bărbatul rănit grav a fost dus la spital.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schwerverletzte

În viața reală

Se încarcă exemplele video...