Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4566

der Verletzte

ranny / pokrzywdzony

die Verletzte, die Verletzten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verletzte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verletzte vs Schwerverletzte

ciężko ranny

„Verletzter” (ranny) oznacza osobę z obrażeniami ciała, bez określania ich ciężkości. „Schwerverletzter” (ciężko ranny) wyraźnie podkreśla, że obrażenia są poważne. Osobę ciężko ranną można więc również nazwać „Verletzter”; wybierz „Schwerverletzter”, gdy ciężkość obrażeń jest ważna dla tego, co chcesz powiedzieć.

Przykład wizualny: Schwerverletzte
Verletzte

Nach dem Unfall wurde der Verletzte ins Krankenhaus gebracht.

Po wypadku rannego mężczyznę zabrano do szpitala.

Schwerverletzte

Nach dem Unfall wurde der Schwerverletzte ins Krankenhaus gebracht.

Po wypadku ciężko rannego mężczyznę zabrano do szpitala.

Otwórz pełną stronę słowa: Schwerverletzte

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...