Alemán VERBO B2 Posición 22995

versteinern

fosilizarse / petrificar

versteinern – versteinerte – hat versteinert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán versteinern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

versteinern vs erstarren

solidificarse

«Erstarren» (quedarse paralizado) y «versteinern» (quedarse petrificado) pueden expresar que alguien se queda inmóvil de repente por el susto. «Erstarren» hace hincapié en la inmovilidad repentina. «Versteinern» describe la misma reacción de forma más gráfica: la persona parece rígida como una piedra. Ambas palabras son adecuadas cuando quieres describir esta reacción.

Ejemplo visual de erstarren
versteinern

Als sie die schreckliche Nachricht hörte, versteinerte sie.

Cuando oyó la terrible noticia, se quedó paralizada del terror.

erstarren

Als sie die schreckliche Nachricht hörte, erstarrte sie.

Cuando oyó la terrible noticia, se quedó paralizada.

Abrir la página completa de la palabra: erstarren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...