Alemán VERBO B2 Posición 8981

vertun

equivocarse / perder el tiempo

vertun – vertat – hat vertan

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vertun, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vertun vs versehen

equipar con / equivocarse

«Sich versehen» (equivocarse) y «sich vertun» (equivocarse) designan ambos un error involuntario. «Sich vertun» (equivocarse) se usa especialmente al hacer un cálculo, contar o hacer una estimación, mientras que «sich versehen» (equivocarse) también sirve para otros errores concretos. Por eso, al calcular o contar, «sich vertun» (equivocarse) resulta especialmente apropiado.

Ejemplo visual de versehen
vertun

Ich habe mich bei der Rechnung vertan und eine falsche Summe notiert.

Me equivoqué al hacer el cálculo y anoté una suma incorrecta.

versehen

Ich habe mich bei der Telefonnummer versehen und eine falsche Zahl notiert.

Me equivoqué al escribir el número de teléfono y anoté una cifra incorrecta.

Abrir la página completa de la palabra: versehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...