Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 10119

der Vollidiot

completo idiota

der Vollidiot, die Vollidioten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vollidiot, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vollidiot vs Trottel

idiota

«der Trottel» (idiota) y «der Vollidiot» (completo idiota) insultan a una persona por su comportamiento tonto o torpe. Sin embargo, «Vollidiot» (completo idiota) es mucho más fuerte y subraya una estupidez considerada extrema, mientras que «Trottel» (idiota) también puede sugerir una torpeza propia de un patoso y un tono algo más suave. Elige «Vollidiot» (completo idiota) solo cuando estés especialmente enfadado.

Ejemplo visual de Trottel
Vollidiot

Du Vollidiot hast trotz der Warnung die schwere Kiste fallen lassen.

Completo idiota, se te cayó la caja pesada a pesar de la advertencia.

Trottel

Du Trottel hast beim Tragen die Kiste fallen lassen.

Idiota, se te cayó la caja mientras la llevabas.

Abrir la página completa de la palabra: Trottel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...