Alemán ADJETIVO B2 Posición 12148

wahrnehmbar

perceptible

wahrnehmbar – wahrnehmbarer – am wahrnehmbarsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wahrnehmbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wahrnehmbar vs erkennbar

reconocible / visiblemente

En el caso de un sonido débil, «wahrnehmbar» (perceptible) significa inicialmente solo que se puede oír. «erkennbar» (reconocible) va más allá: el sonido es lo bastante claro como para identificar su tipo o su origen. Por lo tanto, un sonido puede ser wahrnehmbar sin ser todavía erkennbar.

Ejemplo visual de erkennbar
wahrnehmbar

Das leise Geräusch war in der Stille gerade noch wahrnehmbar.

El sonido débil apenas se percibía en el silencio.

erkennbar

Das leise Geräusch war als Ticken einer Uhr erkennbar.

El sonido débil se reconocía como el tictac de un reloj.

Abrir la página completa de la palabra: erkennbar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...