Alemán VERBO B1 Posición 9331

wegfallen

cancelarse / desaparecer

wegfallen – fiel weg – ist weggefallen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wegfallen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wegfallen vs verschwinden

desaparecer

En el caso de cosas abstractas, verschwinden (dejar de existir) y wegfallen (dejar de ser relevante o necesario) pueden tener un significado parecido. Verschwinden significa que algo deja de existir. Wegfallen también puede significar que algo deja de ser relevante o necesario debido a un cambio.

Ejemplo visual de verschwinden
wegfallen

Durch die neue Garantie fiel der Grund für ihre Bedenken weg.

Con la nueva garantía, desapareció el motivo de sus preocupaciones.

verschwinden

Nach der überzeugenden Erklärung verschwanden ihre Bedenken vollständig.

Después de la explicación convincente, sus preocupaciones desaparecieron por completo.

Abrir la página completa de la palabra: verschwinden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...