Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19567

die Weihe

consagración / solemnidad

die Weihe, die Weihen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Weihe, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Weihe vs Ordination

consultorio / ordenación

Ambas palabras se refieren a la incorporación solemne de una persona a un cargo religioso. «Weihe» (consagración) es el término más amplio y también puede referirse a edificios u objetos; «Ordination» (ordenación) designa específicamente este acto de incorporación a un cargo eclesiástico y depende más de la confesión y del cargo. Para la incorporación a un cargo en la Iglesia evangélica es habitual «Ordination», mientras que para la católica lo es «Weihe».

Ejemplo visual de Ordination
Weihe

Der neue Priester empfing am Sonntag im Dom die Weihe.

El nuevo sacerdote recibió la ordenación el domingo en la catedral.

Ordination

Die evangelische Gemeinde feierte am Sonntag die Ordination der neuen Pfarrerin.

La comunidad evangélica celebró el domingo la ordenación de la nueva pastora.

Abrir la página completa de la palabra: Ordination

En la vida real

Cargando ejemplos en video...