Німецька ІМЕННИК B2 Місце 19567

die Weihe

освячення / урочистість

die Weihe, die Weihen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Weihe, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Weihe vs Ordination

лікарський кабінет / рукоположення

Обидва слова позначають урочисте введення людини в духовний сан. «Weihe» (освячення) — ширший термін, який може стосуватися також будівель або предметів; «Ordination» (рукоположення) конкретно позначає цей церковний обряд вступу на посаду й сильніше залежить від конфесії та сану. Для вступу на духовну посаду в євангельській церкві типовим є «Ordination», а для католицького — «Weihe».

Візуальний приклад для слова Ordination
Weihe

Der neue Priester empfing am Sonntag im Dom die Weihe.

Новий священник у неділю в соборі прийняв висвячення.

Ordination

Die evangelische Gemeinde feierte am Sonntag die Ordination der neuen Pfarrerin.

Євангельська громада в неділю святкувала рукоположення нової пасторки.

Відкрити повну сторінку слова: Ordination

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...