Alemán ADJETIVO C1 Posición 18266

widrig

desfavorable / repugnante

widrig – widriger – am widrigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán widrig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

widrig vs schwierig

difícil

Unas circunstancias desfavorables pueden ser «schwierig» (difíciles) o «widrig» (desfavorables). «Schwierig» (difícil) destaca que una situación causa problemas y exige esfuerzo, mientras que «widrig» (desfavorable) pone de relieve la resistencia externa creada por las condiciones. Usa «widrig» (desfavorable) especialmente para circunstancias, condiciones o tiempo atmosférico que actúan en contra de alguien.

Ejemplo visual de schwierig
widrig

Wegen der widrigen Wetterbedingungen kam das Team auf der Baustelle nur langsam voran.

Debido a las condiciones meteorológicas desfavorables, el equipo avanzó lentamente en la obra.

schwierig

Die schwierige Lage auf der Baustelle verlangte dem Team viel Geduld ab.

La difícil situación en la obra exigió mucha paciencia al equipo.

Abrir la página completa de la palabra: schwierig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...