Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10020

der Zauberspruch

hechizo

der Zauberspruch, die Zaubersprüche

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zauberspruch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zauberspruch vs Beschwörung

conjuro / súplica / evocación / fórmula mágica

«Der Zauberspruch» (hechizo) designa las palabras fijas que deben producir un efecto mágico. «Die Beschwörung» (conjuro) también puede referirse a esas palabras, pero también puede significar todo el acto mágico, como invocar a un espíritu. Si se trata expresamente de las palabras, «Zauberspruch» (hechizo) es más preciso; para todo el acto, «Beschwörung» (conjuro) es la opción adecuada.

Ejemplo visual de Beschwörung
Zauberspruch

Im Märchen liest die Hexe den Zauberspruch vor, um einen Geist zu rufen.

En el cuento, la bruja recita el hechizo para invocar a un espíritu.

Beschwörung

Im Märchen führt die Hexe eine Beschwörung durch, um einen Geist zu rufen.

En el cuento, la bruja realiza un conjuro para invocar a un espíritu.

Abrir la página completa de la palabra: Beschwörung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...