alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10020

der Zauberspruch

feitiço

der Zauberspruch, die Zaubersprüche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zauberspruch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zauberspruch vs Beschwörung

invocação / apelo / evocação / encantamento

“Der Zauberspruch” (feitiço) designa as palavras fixas que devem produzir um efeito mágico. “Die Beschwörung” (invocação) também pode designar essas palavras, mas também pode significar todo o ato mágico, como invocar um espírito. Quando se trata expressamente das palavras usadas, “Zauberspruch” (feitiço) é mais preciso; para o ato inteiro, “Beschwörung” (invocação) é adequado.

Exemplo visual de Beschwörung
Zauberspruch

Im Märchen liest die Hexe den Zauberspruch vor, um einen Geist zu rufen.

No conto de fadas, a bruxa recita o feitiço para invocar um espírito.

Beschwörung

Im Märchen führt die Hexe eine Beschwörung durch, um einen Geist zu rufen.

No conto de fadas, a bruxa faz uma invocação para invocar um espírito.

Abrir a página completa da palavra: Beschwörung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...