Alemán ADVERBIO B2 Posición 14420

zunichte

desbaratar

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zunichte vs nichtig

nulo / insignificante

Ambas palabras pueden expresar que algo ya no tiene ningún efecto. «Nichtig» (nulo) describe un estado de invalidez ya existente, mientras que «zunichte machen» (desbaratar) destaca que algo provoca ese estado y anula por completo un plan o una reclamación. Usa «nichtig» para el estado y «zunichte» para la anulación provocada.

Ejemplo visual de nichtig
zunichte

Der Fehler machte unseren Anspruch auf die Zahlung zunichte.

El error desbarató nuestra reclamación del pago.

nichtig

Der Anspruch war von Anfang an nichtig und hatte keine Wirkung.

La reclamación era nula desde el principio y no tenía ningún efecto.

Abrir la página completa de la palabra: nichtig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...