Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6872

zurückrufen

oddzwonić / odwołać / przypomnieć sobie

zurückrufen – rief zurück – hat zurückgerufen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zurückrufen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zurückrufen vs anrufen

dzwonić / odwołać się

„anrufen” (dzwonić) ogólnie oznacza nawiązanie kontaktu telefonicznego. „zurückrufen” (oddzwonić) oznacza dokładniej odpowiedzieć na wcześniejszy lub nieodebrany telefon. Jeśli wcześniej nikt nie dzwonił, pasuje „anrufen”, a gdy druga osoba już dzwoniła, pasuje „zurückrufen”.

Przykład wizualny: anrufen
zurückrufen

Ich rufe Nina heute Abend zurück, weil ich ihren Anruf verpasst habe.

Dziś wieczorem oddzwaniam do Niny, bo nie odebrałem jej telefonu.

anrufen

Ich rufe Nina heute Abend an, um ihr die Neuigkeit zu erzählen.

Dziś wieczorem dzwonię do Niny, żeby opowiedzieć jej tę wiadomość.

Otwórz pełną stronę słowa: anrufen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...