Alemán VERBO B2 Posición 12222

zusammenpacken

empaquetar juntos

zusammenpacken – packte zusammen – hat zusammengepackt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zusammenpacken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zusammenpacken vs packen

empaquetar / agarrar / lograr

Los dos verbos pueden usarse al preparar el equipaje para un viaje. Con «packen» (empaquetar), la atención se centra sobre todo en la maleta, la bolsa o la caja; con «zusammenpacken» (empaquetar juntos), el foco está más bien en las varias cosas que se van a llevar. Elige «packen» para el recipiente y «zusammenpacken» para las cosas consideradas como un grupo.

Ejemplo visual de packen
zusammenpacken

Vor der Reise packe ich meine Kleidung zusammen.

Antes del viaje, empaqueto junta mi ropa.

packen

Vor der Reise packe ich den Koffer.

Antes del viaje, empaqueto la maleta.

Abrir la página completa de la palabra: packen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...