الألمانية فعل B2 الترتيب 12222

zusammenpacken

يجمع في حزمة / يحزم أمتعته

zusammenpacken – packte zusammen – hat zusammengepackt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zusammenpacken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zusammenpacken vs packen

يعبّئ

يمكن استخدام كلا الفعلين عند تجهيز أمتعة السفر. مع «⁨packen⁩» (يعبّئ) تكون حقيبة السفر أو الحقيبة أو الصندوق هي محور التركيز، أما مع «⁨zusammenpacken⁩» (يجمع في حزمة) فيتركّز الكلام أكثر على الأشياء العديدة التي سيأخذها الشخص معه. اختر «⁨packen⁩» للوعاء، و«⁨zusammenpacken⁩» للأشياء بوصفها مجموعة.

مثال مرئي على packen
zusammenpacken

Vor der Reise packe ich meine Kleidung zusammen.

قبل الرحلة، أجمع ملابسي في حزمة.

packen

Vor der Reise packe ich den Koffer.

قبل الرحلة، أعبّئ حقيبة السفر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: packen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...