Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 25039

der Zweitschlüssel

llave de repuesto

der Zweitschlüssel, die Zweitschlüssel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zweitschlüssel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zweitschlüssel vs Ersatzschlüssel

llave de repuesto

Una llave adicional guardada como reserva puede ser un «Ersatzschlüssel» (llave de repuesto) o un «Zweitschlüssel» (llave adicional). «Ersatzschlüssel» (llave de repuesto) destaca su función de reserva cuando falta la llave original. «Zweitschlüssel» (llave adicional) designa, de forma más general, otra llave para la misma cerradura y también es adecuado cuando otra persona la usa habitualmente.

Ejemplo visual de Ersatzschlüssel
Zweitschlüssel

Meine Schwester hat einen Zweitschlüssel für meine Wohnung, weil sie dort regelmäßig meine Pflanzen gießt.

Mi hermana tiene una llave adicional de mi apartamento porque riega allí mis plantas con regularidad.

Ersatzschlüssel

Meine Schwester hat einen Ersatzschlüssel für meine Wohnung, falls ich meinen Schlüssel verliere.

Mi hermana tiene una llave de repuesto de mi apartamento por si pierdo la mía.

Abrir la página completa de la palabra: Ersatzschlüssel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...