Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27049

der Zynismus

cinismo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zynismus vs Ironie

ironía

La «Ironie» (ironía) describe sobre todo una afirmación concreta en la que lo que se quiere decir difiere de lo que se dice. El «Zynismus» (cinismo), en cambio, es una actitud fundamentalmente escéptica hacia las personas y la moral, que a menudo se manifiesta mediante una burla mordaz. Si la burla se limita a la formulación, lo más probable es que se trate de «Ironie»; si refleja la actitud de la persona, es más apropiado «Zynismus».

Ejemplo visual de Ironie
Zynismus

Sein Zynismus zeigte sich darin, dass er selbst der ehrlichen Entschuldigung nur eigennützige Motive unterstellte.

Su cinismo se manifestó en que atribuyó motivos egoístas incluso a la disculpa sincera.

Ironie

Mit der Ironie in seinem Satz wollte er zeigen, dass der angeblich perfekte Plan gescheitert war.

La ironía de su frase pretendía mostrar que el supuesto plan perfecto había fracasado.

Abrir la página completa de la palabra: Ironie

En la vida real

Cargando ejemplos en video...