alemão VERBO B2 Posição 10295

abbeißen

morder um pedaço

abbeißen – biss ab – hat abgebissen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abbeißen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abbeißen vs anbeißen

morder / morder a isca / cair em

“Abbeißen” (morder um pedaço) enfatiza que os dentes separam um pedaço de alguma coisa. “Anbeißen” (morder) descreve morder algo; nesse processo, também é possível separar um pedaço ou apenas prender algo com os dentes. Portanto, quando um pedaço realmente se solta, as duas palavras podem ser adequadas.

Exemplo visual de anbeißen
abbeißen

Mia beißt ein Stück vom Apfel ab.

Mia morde um pedaço da maçã.

anbeißen

Mia beißt den Apfel an und löst dabei ein Stück heraus.

Mia morde a maçã e, com isso, arranca um pedaço.

Abrir a página completa da palavra: anbeißen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...