alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26575

der Abgeordnete

membro do parlamento

die Abgeordnete, die Abgeordneten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abgeordnete, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abgeordnete vs Volksvertreter

representante eleito

As duas palavras podem designar um membro eleito de um parlamento. Abgeordneter (membro do parlamento) é a denominação oficial neutra; Volksvertreter (representante eleito) destaca que se espera que a pessoa represente os interesses dos cidadãos. Essa palavra é especialmente adequada quando essa responsabilidade está sendo enfatizada.

Exemplo visual de Volksvertreter
Abgeordnete

Der Abgeordnete aus Köln stimmte im Parlament für den Vorschlag.

O membro do parlamento de Colônia votou a favor da proposta no parlamento.

Volksvertreter

Der Volksvertreter aus Köln versprach, die Sorgen der Bürger ins Parlament zu tragen.

O representante eleito de Colônia prometeu levar as preocupações dos cidadãos ao parlamento.

Abrir a página completa da palavra: Volksvertreter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...