alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 23266

der Affekt

estado de exaltação

der Affekt, die Affekte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Affekt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Affekt vs Gefühl

sentimento

“Gefühl” (sentimento) pode variar de intensidade e durar por mais tempo. “Affekt” (estado de exaltação) é um estado emocional breve e especialmente intenso, que pode prejudicar o pensamento claro e o autocontrole. Por isso, “Gefühl” é adequado para uma raiva duradoura, enquanto “Affekt” descreve uma explosão repentina e descontrolada.

Exemplo visual de Gefühl
Affekt

Im Affekt warf er plötzlich sein Glas auf den Boden.

Tomado pela exaltação, ele de repente jogou o copo no chão.

Gefühl

Das Gefühl der Wut begleitete ihn noch den ganzen Abend.

O sentimento de raiva continuou com ele durante toda a noite.

Abrir a página completa da palavra: Gefühl

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...