Німецька ІМЕННИК C1 Місце 23266

der Affekt

афект

der Affekt, die Affekte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Affekt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Affekt vs Gefühl

почуття / відчуття / чуття

Gefühl (почуття) може бути різної сили й тривати довший час. Affekt (афект) — це короткочасний, особливо сильний емоційний стан, який може погіршувати ясність мислення та самоконтроль. Тому Gefühl підходить для тривалого гніву, а Affekt описує раптовий неконтрольований спалах.

Візуальний приклад для слова Gefühl
Affekt

Im Affekt warf er plötzlich sein Glas auf den Boden.

У стані афекту він раптом кинув склянку на підлогу.

Gefühl

Das Gefühl der Wut begleitete ihn noch den ganzen Abend.

Почуття гніву не полишало його весь вечір.

Відкрити повну сторінку слова: Gefühl

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...