alemão VERBO B2 Posição 17407

ankern

ancorar

ankern – ankerte – hat geankert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ankern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ankern vs verankern

ancorar / estabelecer / firmar-se

No caso de um navio, as duas palavras descrevem a sustentação por meio de uma âncora. Com “verankern” (ancorar), diz-se que alguém prende o navio; o navio é o objeto. Com “ankern” (ancorar), o navio geralmente é o sujeito: ele é preso com uma âncora ou já está fundeado.

Exemplo visual de verankern
ankern

Das Schiff ankert in der geschützten Bucht.

O navio está fundeado na baía protegida.

verankern

Die Besatzung verankert das Schiff in der geschützten Bucht.

A tripulação ancora o navio na baía protegida.

Abrir a página completa da palavra: verankern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...