Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17407

ankern

kotwiczyć

ankern – ankerte – hat geankert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ankern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ankern vs verankern

zakotwiczać / ugruntować

W odniesieniu do statku oba słowa opisują utrzymywanie go w miejscu za pomocą kotwicy. „verankern” (zakotwiczyć) oznacza, że ktoś mocuje statek; statek jest wtedy dopełnieniem. Przy „ankern” (stać na kotwicy) podmiotem jest zwykle sam statek: jest mocowany kotwicą albo już stoi na kotwicy.

Przykład wizualny: verankern
ankern

Das Schiff ankert in der geschützten Bucht.

Statek stoi na kotwicy w osłoniętej zatoce.

verankern

Die Besatzung verankert das Schiff in der geschützten Bucht.

Załoga kotwiczy statek w osłoniętej zatoce.

Otwórz pełną stronę słowa: verankern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...