Alemán VERBO B2 Posición 17407

ankern

anclar

ankern – ankerte – hat geankert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ankern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ankern vs verankern

anclar / arraigar / afianzarse

En el caso de un barco, ambas palabras describen que queda sujeto mediante un ancla. Con «verankern» (anclar) se dice que alguien sujeta el barco; el barco es el objeto. Con «ankern» (anclar), normalmente el sujeto es el propio barco: queda sujeto con un ancla o ya está fondeado.

Ejemplo visual de verankern
ankern

Das Schiff ankert in der geschützten Bucht.

El barco está fondeado en la bahía protegida.

verankern

Die Besatzung verankert das Schiff in der geschützten Bucht.

La tripulación ancla el barco en la bahía protegida.

Abrir la página completa de la palabra: verankern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...