alemão VERBO B2 Posição 17869

anknurren

rosnar para

anknurren – knurrte an – hat angeknurrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anknurren vs anfahren

começar a andar / ir até / dar uma bronca em / atropelar

Ambos os verbos descrevem uma maneira pouco amigável de falar com alguém. “Anfahren” (dar uma bronca em) enfatiza sobretudo que alguém é abordado de repente e com veemência, enquanto “anknurren” (responder com irritação) destaca o tom irritado e mal-humorado. Use “anfahren” (dar uma bronca em) para um ataque verbal ríspido e “anknurren” (responder com irritação) para uma maneira particularmente mal-humorada.

Exemplo visual de anfahren
anknurren

Der Chef knurrte den Mitarbeiter wegen des Fehlers gereizt an.

O chefe respondeu ao funcionário com irritação por causa do erro.

anfahren

Der Chef fuhr den Mitarbeiter wegen des Fehlers scharf an.

O chefe deu uma bronca no funcionário por causa do erro.

Abrir a página completa da palavra: anfahren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...