Allemand VERBE B2 Rang 17869

anknurren

grogner contre

anknurren – knurrte an – hat angeknurrt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anknurren vs anfahren

démarrer / se rendre à

Les deux verbes décrivent le fait de s’adresser à quelqu’un de manière désagréable. « Anfahren » (aboyer contre) met surtout l’accent sur le fait de s’adresser à quelqu’un brusquement et avec véhémence, tandis que « anknurren » (grogner contre) souligne le ton irrité et grognon. Utilise « anfahren » pour une attaque verbale sèche et « anknurren » pour une manière particulièrement grincheuse.

Exemple visuel pour anfahren
anknurren

Der Chef knurrte den Mitarbeiter wegen des Fehlers gereizt an.

Le chef a grogné avec irritation contre l’employé à cause de son erreur.

anfahren

Der Chef fuhr den Mitarbeiter wegen des Fehlers scharf an.

Le chef a sèchement aboyé contre l’employé à cause de son erreur.

Ouvrir la page complète du mot: anfahren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…