alemão VERBO B1 Posição 4642

anfahren

começar a andar / ir até / dar uma bronca em / atropelar

anfahren – fuhr an – hat angefahren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anfahren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anfahren vs starten

começar

Quando se trata de um veículo, os dois verbos podem se referir ao início da viagem. “Starten” (partir) se refere, de modo geral, ao início da viagem, enquanto “anfahren” (começar a andar) significa especificamente começar a se mover depois de estar parado. Use “starten” para a viagem como um todo e “anfahren” para o momento em que o veículo parte.

Exemplo visual de starten
anfahren

Der Zug fährt am Bahnsteig langsam an.

O trem começa a andar devagar na plataforma.

starten

Der Zug startet pünktlich um sechs Uhr.

O trem parte pontualmente às seis horas.

Abrir a página completa da palavra: starten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...